Clik here to view.
Kobiecość w zamknięciu – „Mona”, Bianca Bellová [recenzja patronacka]
Trzymając w ręce Monę, nową powieść autorki obsypanego nagrodami Jeziora, trudno uniknąć porównań tych dwóch książek. Pod pewnymi względami są do siebie bardzo podobne, jednak Mona otwiera przed nami...
View ArticleClik here to view.
Książka-pretekst. „Osobisty przewodnik po Pradze” Mariusza Szczygła [recenzja...
Willa Müllerów w Pradze posiada niezwykły taras. Architekt Adolf Loos zaprojektował go specjalnie tak, by pani Müller mogła kąpać się tam nago i widzieć całą okolicę, dla innych pozostając niewidoczną....
View ArticleClik here to view.
Czeskie skarby pod specjalnym nadzorem (10): Jesienno-pandemiczny zestaw...
Wrzesień i październik przyniosły nam sporo interesujących czeskich premier. Ale nie oznacza to, że do końca roku nie czeka nas już ze strony wydawców nic ciekawego. Też od listopadowych i...
View ArticleClik here to view.
Czego pragną Norweżki? O prozie Marie Aubert, Niny Lykke i Vigdis Hjorth...
Ten tekst piszę właściwie od dwóch lat. Dwa lata temu niemal przeprowadziłam się do Norwegii. Zaczęłam się uczyć języka, zaczęłam o niej czytać i zaczęła mnie interesować norweska literatura. Właśnie...
View ArticleClik here to view.
Zapomniani. „Czescy ekspresjoniści” Jindřicha Chalupeckiego [zapowiedź]
Jindřich ChalupeckýW 1967 roku w Czechach ukazała się publikacja Bohumil Hrabal przedstawia… Wybór czeskiej prozy. Znalazły się w niej utwory czeskich pisarzy w wyborze Hrabala. A wśród nich – pięciu,...
View ArticleClik here to view.
Świat po Wielkim Cięciu – „Na/pół”, Jasmin B. Frelih [recenzja patronacka]
Na/pół słoweńskiego autora Jasmina B. Freliha to imponująca powieść o świecie, jaki nam grozi, ale przede wszystkim – co sugeruje już samo jej motto – powieść o samotności. I izolacji, przez co...
View ArticleClik here to view.
10 mało znanych faktów o Skarbach na 10-te urodziny
Dziś mija dokładnie dziesięć lat, od kiedy na Literackich Skarbach Świata Całego pojawił się pierwszy wpis – o antologii czeskich opowiadań Na rozdrożu. Wydawałoby się, że po tych dziesięciu latach...
View ArticleClik here to view.
Tałes, pióro i patelnia. Rozmowa z Andrzejem S. Jagodzińskim o trzech...
Andrzej S. Jagodziński w trakcie Kina na Granicy w 2018 roku w cieszyńskiej księgarni Kornel i Przyjaciele. Fot. Wojciech Wandzel / Kino na GranicyChoć roku 2020 większość z nas nie będzie wspominać...
View ArticleClik here to view.
Z Bellovą o Tołstoju, Gruša o wisielcach [tekst w prasie] [wywiad]
Końcówka roku przyniosła publikację w prasie dwóch przygotowanych przeze mnie tekstów. W najnowszym numerze kwartalnika „Czas Literatury” ukazała się moja rozmowa z Bianką Bellovą. Na łamach...
View ArticleClik here to view.
Rok uciekania w książki – podsumowanie 2020
Podobnie jak większość z Was, drodzy Czytelnicy, rok 2020 zamknęłam z mieszaniną ulgi i niepokoju – z tą różnicą, że w moim roku 2020 to wcale nie pandemia była źródłem trosk. To był niestety rok, w...
View ArticleClik here to view.
Herstoria z donosem w tle – „Pusta mapa”, Alena Mornštajnová [recenzja...
Pusta mapa Aleny Mornštajnovej to nie tylko, jak się ją najczęściej określa, rodzinna saga, ale również opowieść w duchu herstorii – o losie kobiet naznaczonym przez wielką historię. Co ciekawe, z...
View ArticleClik here to view.
Państwo o pryszczatej twarzy – „Wymazana”, Miha Mazzini [recenzja patronacka]
Powieść Mihy Mazziniego przeraża. Najbardziej jednak tym, że historie takie jak opisana w książce – odebranych obywatelstw, praw, mieszkań, dzieci – działy się i dzieją naprawdę. „Porządek musi być....
View ArticleClik here to view.
Dzieciństwo wśród szarych macek historii – „Jazda na szkle po oszczanym...
Skorupy i skrawki z małego miasteczka z lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych w Czechosłowackiej Republice Socjalistycznej. Na podstawie historii, które się (nie) zdarzyły – brzmi wyjątkowo długi...
View ArticleClik here to view.
W czeskiej literaturze kobiecość to ułomność. Rozmowa z Aleną Mornštajnovą...
Fot. Vojtěch Vlk„Skłonność do pesymizmu weszła już nam, Czechom, w krew. Każda pozytywna myśl jest postrzegana przez czeskich krytyków jako mankament lub słabość przypisywana kobietom. W czeskim...
View ArticleClik here to view.
Proza, która zaskakuje nawet autora. „Świece w pogańskim gaju” Jiřiego Kamena...
„Chcę, by moje pisanie samego mnie zaskakiwało. A źródłem największego zaskoczenia w pisaniu jest forma” – mówi Jiří Kamen, którego Świece w pogańskim gaju. Opowiadania, horrory i etiudy ukażą się w...
View ArticleClik here to view.
„W każdym z nas jest mały kolaborant”. Miloš Doležal o „Krawcu, żandarmie i...
Krawiec, żandarm i spadochroniarz. Trzy opowieści o czeskich kolaborantach Miloša Doležala to bogato ilustrowana zdjęciami opowieść o trzech autentycznych postaciach, ludziach, którzy w czasie wojny...
View ArticleClik here to view.
Bezradność stróża prawa – „Człowiek pana ministra”, Michal Sýkora [recenzja]
Człowiek pana ministra to bardzo dobra książka. Przede wszystkim dlatego, że to nie jest TYLKO kryminał. Sýkora buduje dla kryminalnej intrygi bogate, fascynujące, choć i przerażające tło – tym...
View ArticleClik here to view.
Ciepło opuszcza świat – „O chorowaniu”, Virginia Woolf [recenzja]
W swoim krótkim eseju O chorowaniu Virginia Woolf opisuje świat widziany z perspektywy osoby chorej – choroba jest tu jak morze, które znosi nas coraz dalej od życia, symbolizowanego przez coraz...
View ArticleClik here to view.
Wyżej niż tragedię stawiam komedię. Rozmowa z Jiřim Kamenem [wywiad]
„Nie znam straszniejszego rodzaju ciszy niż cisza radia, które milczy. Doświadczyłem tego jako chłopiec, gdy Rosjanie w nocy dwudziestego pierwszego sierpnia zajmowali budynek radia w Pradze. Tak, moje...
View ArticleClik here to view.
Andrzej Tichý – szwedzko-czesko-polski pisarz z szansą na Bookera [literacki...
Na długiej liście nominowanych do tegorocznej Międzynarodowej Nagrody Bookera pojawił się pan o swojsko brzmiącym słowiańskim nazwisku. Kim jest szwedzki pisarz Andrzej Tichý i jakie są jego związki z...
View Article